Theatre HD Live in Cinema:
The Theatre

City:
Moscow

Cinemas:
Baltika
Cinema Park Kaluzhskiy
Cinema Park Metropolis
CINEMA PARK Mosfilmovskaya
CINEMA PARK Schelkovsky
Documentary Film Center
Eldar
Five Stars Novokyznetskaya
Five stars on Smolenskaya
Formula Kino CDM
Formula Kino Chertanovo
Formula Kino Europa
Formula Kino na Kutuzovskom
Formula Kino na Polezhaevskoy
GUM Cinema Hall
Illuzion Cinema
KARO 10 Schuka
KARO 11 Oktyabr
KARO 4 Vysota
KARO 6 Budapest
KARO 7 Atrium
KARO 8 Kapitoliy Vernadskogo
KARO Ermitazh
KARO Museum of Moscow
KARO Sadovniki
KARO Sky 17 Aviapark
Kinokvartal Varshavka
Kinokvartal Yasenevo
Kinomax Mozaika
Kinomax Prazhskaya
Kinomax Titan
Kinomax Vodniy
KINO OKKO Afimoll City
Kinostar De Luxe at MEGA Teply Stan
Mori Cinema Kuntsevo
Moskino Fakel
Moskino Iskra
Moskino Molodezhny
Moskino Muzeon
Moskino Muzeyniy
Moskino Polet
Moskino Salyut
Moskino Saturn
Moskino Sputnik
Moskino Vympel
Moskino Yunost
Moskino Zvezda
Philharmonic 2 Concert Hall
Pioneer Cinema
Poklonka Cinema Hall at The Victory Museum
St. Andrew's Anglican Church

Dates:
01.10.2018-30.06.2026


Choose city for details:


Ромео и Джульетта
Romeo and Juliet

Country: Great Britain
Year: 2016
Director: Kenneth Branagh
Cast: Lily James, Richard Madden , Derek Jacobi , Meera Syal , Jack Colgrave Hirst, Ansu Kabia , Samuel Valentine , Tom Hanson
Director: Kenneth Branagh
Genre: theatre production
Language: English
Translation: russian subtitles
Time: 2 hours 36 minutes
Возраст: 16+

Один из ведущих шекспировских режиссеров нашего времени, безмерно талантливый и на актерской стезе, и в режиссуре сэр Кеннет Брана поставил свою интерпретацию «Ромео и Джульетты» как оммаж итальянскому кинематографу. Запись спектакля концептуально показывают в черно-белом варианте, отсылая и к неореализму конца 40-х годов, и к «Сладкой жизни» Феллини 1960 года. 
 
Действие разворачивается в послевоенной Вероне: мужчины в строгих костюмах и шляпах, женщины в пышных юбках с осиными талиями, монахи, ездящие на велосипедах, и атмосфера, полная контрастов патриархального уклада и безумных вечеринок. 
 
На роли трагических любовников Брана позвал звезд своей «Золушки»: Ричарда Мэддена и Лили Джеймс, известных всему миру ролями Робба Старка из «Игры престолов» и Наташи Ростовой из «Войны и мира». Они играют совсем не подростков, а молодых людей, выросших в непростое время в маленьком городке, где проблемы привыкли решать либо алкоголем (даже монолог на балконе Джеймс произносит с бутылкой шампанского в руке), либо силой: то и дело на пустом месте вспыхивают конфликты; отец Джульетты поднимает на нее руку; и даже Ромео замахивается на отца Лоренцо (который в этой постановке почти ровесник главного героя). 
 
Самое удивительное решение Браны (и одна из главных удач постановки) – приглашение на роль повесы Меркуцио ветерана британской сцены и мирового экрана сэра Дерека Джекоби. И от этого старого щеголя, который начинает свой день с чашечки кофе и стаканчика граппы за столиком в кафе, и непринужденно сыплет остроумными парадоксами, завораживая молодежь, действительно нельзя оторвать глаз. Сэр Дерек – один из немногих мастеров, наделенных даром произносить шекспировские строки с естественностью обыденной речи, и в этой постановке он, безусловно, затмевает всех, умея незаметно расставить убийственно точные акценты и паузы и в хрестоматийной реплике «Чума на оба ваших дома», и в изящном монологе о королеве Маб. 
Джекоби, несмотря на возраст, легко подхватывает стремительный ритм постановки (текст сокращен; спектакль идет всего два часа), и может дать фору молодым в фехтовании.
 
События разворачиваются быстро, танго сменяется техно, юмор (за изрядную долю которого отвечает чудесная Мира Сайал в роли кормилицы) звучит свежо и неизбито, смерти случаются неожиданно и шокирующе, мрачный лаконичный дизайн подчеркивает конфликт отцов и детей, – у спектакля хорошая динамика и очень красивая картинка.
 
Возможно, для поколения миллениалов Ричард и Лили окажутся такими же «своими» шекспировскими героями, какими Леонардо ДиКаприо и Клэр Дэйнс стали для поколения 90-х после фильма База Лурмана.

Images