Комеди Франсез.
Сезон 2016-2017

Город:
Москва

Кинотеатры:
Балтика
КАРО 10 Щука
КАРО 11 Октябрь
КАРО 7 Атриум
КАРО 8 Капитолий Вернадского
КАРО 8 Южное Бутово
КАРО Sky 17 Авиапарк
КАРО Vegas 22
Кинозал ГУМ
Кронверк Синема Лефортово
Люксор Центр
Мори Синема Кунцево
Москино Звезда
СИНЕМА ПАРК Калужский
СИНЕМА ПАРК Метрополис
СИНЕМА ПАРК Ривьера
Формула Кино Горизонт
Формула Кино Европа
Формула Кино Прага
Формула кино ЦДМ
Формула Кино Чертаново
Центр документального кино
Эльдар

Даты:
01.10.2016-31.08.2017


Подробнее о проекте в городах:


La Comédie Française в кино

Первый сезон 2016 – 2017

Впервые постановки с исторической парижской сцены театра La Comédie Française станут доступны зрителям всего мира: благодаря новому партнёрству с компанией Pathe Live, смогут посмотреть в кинотеатрах три бессмертных шедевра мировой драматургии в постановке знаменитого театра.

«Театр Мольера», созданный в 1680 году, 13 октября покажет в кинотеатрах всего мира свою постановку «Ромео и Джульетты» Уильяма Шекспира, переведённой на французский сыном Виктора Гюго Франсуа-Виктором, а позже за этим показом последуют трансляции спектаклей «Мизантроп» Мольера и «Сирано де Бержерак» Эдмона Ростана.

Лучший французский театр приходит в кинотеатры

«Комеди Франсез», дом легендарной труппы Мольера – самый уважаемый и престижный театр Франции, созданный ещё в 1680 году по личному распоряжению «Короля Солнце» Людовика Четырнадцатого. Поддерживаемая государством историческая организация, расположившаяся в самом центре Парижа, является единственным театром во Франции, имеющим свою почётную труппу – в состав которой входят Гийом Кане, Дени Подалидес, Лоран Лафитт и Доминик Блан.

3 классических спектакля театра будут показаны в прямой трансляции, при помощи спутниковой связи, со звуком в формате HD и 5.1. Откроет сезон постановка «Ромео и Джульетты» в переводе Франсуа-Виктора Гюго, сына Виктора Гюго – её можно будет увидеть 13 октября. 9 февраля будет показан спектакль «Мизантроп» по пьесе Мольера, а закроет сезон 4 июля поэтичная любовная история «Сирано де Бержерак» в постановке номинанта театральных премий и знаменитого актёра Дени Подалидеса.

Прямые трансляции будут доступны только на французском языке. С ноября 2016 года начнутся показы в записи, которые будут демонстрироваться с субтитрами.

Вступительное слово руководителя театра Эрика Рюфа:

«Я обычно называю «Комеди Франсез» фабрикой любителей театра, где одно поколение сменяется другим, открывающим для себя радости театра. Новый сезон и партнёрство с Pathe Live позволит нам продолжить и расширить эту важнейшую для меня миссию – давать людям возможность соприкоснуться с искусством одновременно популярным и выдающимся, тем, которое умеет и поддать блеску, и не забыть за ним о глубине переживаний, о поэзии и смехе, красоте и эмоции.

Театр не боится противоречий, подпитывается парадоксами, не признаёт рамок – и в силу всего этого является невероятным инструментом познания мира. Он также помогает сохранять и передавать память, и при помощи кинотеатров мы сможем достучаться до более широкой аудитории, в том числе и молодой. Хочу поблагодарить Pathe и лично Джерома Сейду за это сотрудничество, возобновляющееся через век – ведь именно артисты «Комеди Франсез» играли в первых немых фильмах компании Pathe».

Вступительное слово президента компании Pathe Джерома Сейду:

«Pathe Live занимается продюсированием и распространением специальных театральных показов уже больше десяти лет. Мы работали с московским Большим театром и нью-йоркской Метрополитан Опера, и по мере роста аудитории, жаждущей расширения подобных показов, мы поняли, что пора подключить к нашей авантюре и «Комеди Франсез».

Лично для меня этот проект дорог не только в силу истории и репутации самого театра. Эта сцена в Зале Ришелье, этот репертуар, эти актёры – с ними связано так много воспоминаний и эмоций, что я очень хочу поделиться ими с теми, кому не так просто попасть на живой показ «Комеди Франсез», включая иностранную и юную публику».   

Спектакли