Irish Week:
фестиваль ирландского кино 2016

Город:
Москва

Кинотеатры:
КАРО 11 Октябрь

Даты:
16–27 марта 2016



А еще ты урод
You’re Ugly Too

Страна: Ирландия
Год: 2015
Режиссер: Марк Нунан
В ролях: Эйдан Гиллен, Лорен Кинселла, Джордже Пистерьяну, Эрика Сэйнт
Жанр: драма
Язык: Английский
Перевод: русские субтитры
Хронометраж: 1 час 29 минут
Возраст: 16+

Уилла выпускают из тюрьмы по семейным обстоятельствам – чтобы заботиться о племяннице Стейси после смерти ее матери. Вдвоем они приезжают в провинцию и начинают жить среди усыпляющих ирландских пейзажей, попутно пытаясь стать семьей и постоянно сталкиваясь с препятствиями: Стейси выгоняют из школы из-за развившегося нервного расстройства, Уилл все время балансирует на грани нарушения установленного для него комендантского часа, а его попытки заменить Стейси отца заканчиваются катастрофой… Их будущее висит на волоске, поэтому вместе они должны придумать, как двигаться дальше.

Марк Нунан – сценарист и режиссер, работающий с драмой и документальным кино. Его первая короткометражка «Вопросы» (Questions, 2008) получила Claire Lynch Award на Международном кинофестивале в Корке и Особое упоминание на Galway Film Fleadh, а вторая художественная короткометражка Getting Air (2010) была выбрана для участия в официально соревновании на Фестивале короткометражных фильмов в Саппоро. Участник 2011 Berlinale Talent Campus, Марк Нунан представил свой первый полнометражный фильм «А еще ты урод» с Эйданом Гилленом (Игра Престолов) в главной роли.

Марк Нунан о фильме «А еще ты урод»:

Мне было интересно сделать фильм о персонажах, которые держат свои мысли и эмоции при себе. Двух главных героев сталкивает вместе, и им приходится стать временной семьей. Им не всегда комфортно выражать себя. У них обоих есть эта типичная ирландская черта, когда люди отказываются говорить о своих эмоциях, а вместо этого используют юмор и колкости в качестве средства выражения. Их слова не всегда рассказывают всю историю. Так много фильмов, в которых главное – что делают персонажи, и как меняются и разворачиваются на 180 градусов. Моим же намерением было сделать фильм, в котором главное – то, что герои не делают, а перемены их небольшие, но глубокие. Мы чувствуем изменение в этих двух персонажах, когда экран гаснет, даже если, может быть, они не могут признаться в этом самим себе.

Награды и фестивали:

Международный кинофестиваль в Афинах
Победитель в категории лучший сценарий, номинация на лучший фильм

Берлинский международный кинофестиваль
Номинации на лучший дебютный полнометражный фильм и Хрустального медведя в категории лучший фильм

Эдинбургский международный кинофестиваль
Номинации на приз зрительских симпатий и лучший иностранный фильм

Расписание:

Москва: КАРО 11 Октябрь

21 марта 2016, понедельник

19:00 А еще ты урод

26 марта 2016, суббота

17:20 А еще ты урод

27 марта 2016, воскресенье

21:00 А еще ты урод