Родилась в 1971 в Венгрии. Училась на историко-филологическом факультете Будапештского университета по специальности «Польский язык и литература», «Эстетика и Теория кино», затем в Будапештской академии театра и кино.
За свой первый художественный фильм «Свежий воздух» (Friss levegő, 2006) она получила несколько призов, в том числе за «Лучший фильм» в Брюсселе, «Лучший дебютный полнометражный фильм» на Неделе венгерского кино и премию ФИПРЕССИ в Варшаве. Её картина «Пал Адриенн» (Pál Adrienn, 2010) получила приз ФИПРЕССИ в разделе «Особый взгляд» Каннского кинофестиваля и была номинирована на Гран-при в Варшаве.
«Эдем» (2020) – третий полнометражный фильм Агнеш.