Война птиц и зверей. Водская народная сказка

War of birds and animals. Votic folk tale

Год: 2022
Страна: Россия
Режиссёр: Юлдус Бахтиозина
Хореограф: Оксана Ковалёва
Жанр: короткометражный
Хронометраж: 6 мин.
Водский язык занесен в Красную книгу языков народов России, а сам народ водь – в список ЮНЕСКО как исчезающий и малочисленный народ России.

Этот короткометражный фильм снят по мотивам водской народной сказки «Война птиц и зверей». Задача проекта привлечь внимание к исчезающему народу, их фольклору и дивному языку.

Режиссёр, автор сценария и продюсер фильма Юлдус Бахтиозина приняла приглашение стать участником проекта с желанием помочь исчезающему народу. «Мне кажется, что я с ними теперь связана если не кровью, то потом точно! У народа водь одно слово может означать целую мысль, и когда я разложила эти мысли в картины, то объём визуального встал, как высокая гора над озером. Озеро – небольшое на поверхности, но очень глубокое. Гора высокая и большая, но она даёт ощущение объёма, скрытого под гладью озера», – отметила Юлдус Бахтиозина.