Фестиваль
«Другое кино»
Город:
Москва
Кинотеатры:
Кинотеатр 35mm
Даты:
24–30 апреля 2013
Организаторы:
«Другое кино»
при поддержке кинотеатральной сети «Синема парк»
Месть женщины
A Vingança de Uma Mulher
Страна: Португалия
Год: 2012
Режиссер: Рита Азеведу Гомеш
В ролях: Рита Дуран, Фернанду Родригеш, Мануэл Мозуш, Изабел Рут
Жанр: драма
Язык: португальский
Перевод: русские субтитры
Хронометраж: 1 час 40 минут
Возраст: +
Настоящий денди познакомился однажды вечером с испанской куртизанкой, которая поведала ему драматичную историю своей жизни. Оказывается, она герцогиня, бывшая замужем за дворянином, ведущим генеалогию от Меровингов. Ее муж вероломно убил гостя, посмевшего в нее влюбиться. На глазах у герцогини сердце ее поклонника вырвали и скормили собакам. Она поклялась отомстить: навсегда запятнать позором имя супруга.
К прозе Жюля Барбе д'Оревильи кинематограф подбирался несколько раз. Среди экранизаций — «Дон Жуан» (Don Giovanni, 1970) Кармело Бене, «Тайная любовница» (Une vieille maîtresse, 2007) Катрин Брейя и, наконец, «Месть женщины» (Die Rache einer Frau) немецкого киноэкспрессиониста Роберта Вине, обратившегося к этому произведению еще в 1921 году. Португальский режиссер Рита Азеведу Гомеш предлагает свое прочтение – предельно условное. Одна только начальная сцена напоминает вершины португальского кино – «Атласную туфельку» (Le soulier de satin, 1985) Мануэла ди Оливейры или его же фильм «Бенилде, или Святая Дева» (Benilde ou a Virgem Mãe, 1975); это и неудивительно, Азеведу Гомеш сотрудничала с ним. Её задача не скрыть условность кинематографа, но максимально её подчеркнуть, чтобы обратить в невероятной красоты иллюзию. Помогает ей в этом один из лучших операторов Португалии Акасио ди Альмейда, много раз работавший с Раулем Руисом.
Награды и фестивали:
Фестиваль португальского кино в Коимбре – участник программы
Расписание:
29 апреля 2013, понедельник